-
1 cut across
v + prep + oa) ( take shortcut across) cortar por, tomar un atajo a través deb) ( cross boundaries of) trascender*VT + PREP1) atajar por2) (fig)* * *v + prep + oa) ( take shortcut across) cortar por, tomar un atajo a través deb) ( cross boundaries of) trascender* -
2 наперерез
нареч.a (para) cortar; por el atajo, para atajar (el camino) ( чтобы сократить путь)* * *нареч.a (para) cortar; por el atajo, para atajar (el camino) ( чтобы сократить путь)* * *advgener. a (para) cortar, a campo traviesa, para atajar (чтобы сократить путь; el camino), por el atajo
См. также в других словарях:
Campo de Gurs — Saltar a navegación, búsqueda Gurs, une drôle de syllabe, comme un sanglot qui ne sort pas de la gorge. Louis Aragon Gurs, una extraña sílaba, como un sollozo que no consigue salir de la garganta. (Gurs, leído como gyyyyyrs) … Wikipedia Español
campo — {{#}}{{LM C06871}}{{〓}} {{SynC07032}} {{[}}campo{{]}} ‹cam·po› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Terreno fuera de los núcleos de población: • Los fines de semana salimos al campo a respirar aire puro.{{○}} {{<}}2{{>}} Tierra laborable o conjunto de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Plaga de topillos en Castilla y León de 2007 — Saltar a navegación, búsqueda Topillo en ple … Wikipedia Español
FIFA 07 — Saltar a navegación, búsqueda FIFA 07 Desarrollador: EA Canada Editor: EA Sports Lanzamiento: Europa: 29 de septiembre de … Wikipedia Español
Selección de fútbol de México — Selección de fútbol de México Datos generales Código FIFA MEX … Wikipedia Español
atrochar — ► verbo intransitivo Andar por una trocha o camino estrecho. * * * atrochar intr. Ir por trochas o veredas. ⊚ *Atajar por una trocha o vereda. * * * atrochar. intr. Andar por trochas o sendas. || 2. Dicho de una persona: Ir por la trocha o a… … Enciclopedia Universal
Hórreo gallego — Hórreo de piedra sobre columnas y solera de cantería en Pontevedra … Wikipedia Español
Rodeo chileno — Saltar a navegación, búsqueda La collera está integrada por dos binomios, el jinete de atrás ar … Wikipedia Español
Goal 3 (Kunio Kun No Nekketsu Soccer League) — Saltar a navegación, búsqueda Kunio Kun no Nekketsu Soccer League Título en Kanji y Romaji Desarrolladora(s) Technos Japan Corp … Wikipedia Español
Kunio Kun no Nekketsu Soccer League — Título en Kanji y Romaji Desarrolladora(s) Technos Japan Corp. Distribuidora(s) Technos Japan Corp … Wikipedia Español
Tiros desde el punto penal — Contenido 1 Uso 2 Procedimiento 2.1 … Wikipedia Español